Rendiamo nota di seguito la traduzione della lettera con la quale un'agenzia di viaggi vietnamita, Vungtau Intourco Hanoi, comunica il divieto di entrata in Vietnam per i parlamentari Radicali Marco Pannella e Marco Perduca entrambi bloccati stamane all'aeroporto di Phnom Pen, in Cambogia. Nelle stesse ore giungeva l'informazione dal Governo ad Hanoi che il visto non era stato cancellato e che la giornata del 24 sono previsti incontri col vice-presidente della Commissione esteri dell'assemblea nazionale vietnamita. I radicali hanno sempre tenuto al corrente l'ambasciata vietnamita facendo inviare puntualmente dall'agenzia di viaggi del Senato della Repubblica tutti gli itinerari e le prenotazioni alberghiere.

«caro Signor PANNELLA GIACINTO MARCO e gruppo,

Prima di tutto, noi della Vungtau Intourco Hanoi (l'agenzia di viaggio, ndr) vorremmo rivolgerLe i nostri più cordiali saluti e i migliori auguri a Lei e ai Suoi colleghi. Relativamente alla richiesta della Ambasciata del Vietnam a Roma (Italia) riguardante la domanda di visto, dato in seguito all'approvazione preventiva, prevista dalla legge, per i visti di ingresso in Vietnam per scopi di turismo (come da formulario C1) dal 18 dicembre 2008 al 18 gennaio 2009 per Lei e gli altri partecipanti con le informazioni personali dettagliate di: Perduca Marco, Mecacci Matteo, Pannella Giacinto Marco.

«In conformità alla legge del governo vietnamita, quando Vi viene rilasciato un visto di ingresso per viaggiare, Voi dovreste fornire il vostro programma di itinerario dettagliato. In ogni caso, finora non abbiamo potuto contattarvi e viceversa. Nel rispetto della legge, dobbiamo annunciare alle autorità competenti del Vietnam di rifiutare i vostri visti d'ingresso. Perciò, vorremmo informarLa affinché prendiate atto di quanto summenzionato, nonché del fatto che non sarete più autorizzati a entrare/uscire dal Vietnam.

«La ringrazio molto per la Sua comprensione e gentile cooperazione. I più cordiali saluti,

 

Signor Pham Xuan Nhat - Direttore»

Fonte: Radicali.it, 23/12/2008