- Ho preso il vecchio sogno dalla scatola

[come tu prendi un cappello

Quando indossi il vestito pieno di bottoni

Come prendi la lepre per le orecchie

Quando torni dalla caccia

Come scegli tra le male erbe il fiore.

E l’amico tra i cortigiani.

Ecco quanto m’è accaduto

Quando venne la sera lentissima come uno scarafaggio

Buona a molti come rimedio, quando nell’animo mi accendo

[un fuoco di versi

Mi sono coricato. Il sonno è un giardino cinto di dubbi

Non sai cosa sia vero e cosa no

Credi che sia un ladro e spari

Poi vieni a sapere che era un soldato

E’ proprio quanto accadde a me

Per questo ti ho chiamata perché tu mi dica - senza errore

Che cosa è vero - e cosa non lo è

Trad. Marco Cugno