Abbiamo visto il ni.
Siamo a giovedì 2 novembre. Sono nel settimo giorno della meditazione dun u.
Mercoledì 25 ottobre 2017, don Silvano De Cal moriva per infarto a 76 anni mentre camminava sui colli di Vittorio Veneto. È accaduto in val dell’Inferno lungo il Sentiero del Pissol nel bosco delle Penne Mozze.
Il fatto ha aperto la mia riflessione che oggi continua nel giorno dei morti.
Cosa lega tutto ciò?
(gi) dur
bond; rope; string, thread; strap, tie; amulet chain, necklace; umblical cord (da, ‘arm, side’, + ur, ‘to surround’) [DUR archaic frequency].1
Dur come legame circolare è azzeccato perché invita ad osservare O, il circolo perfetto. Nigin!
nigin (2)
n., enclosure, circle; capacity; whole (cf., kilib and gur4-gur4) [NIGIN archaic frequency].
v., to halt, turn away; to turn round; to start over; to surround; to enclose; to assemble; to pen up cattle; to dam a canal; to wander about; to circle; to make the rounds; to coil; to compute the square of a number (in OB math. texts) (usually nigin2 [LAGAB.LAGAB] for hamtu form and nigin or ni10-ni10 [LAGAB.LAGAB] for maru form) (ni2; ne4, ‘fear’, + gin, ‘to go’).2
nigin (2, 3)
vertigo (as a disease); faintness, dizziness; thirst.2
NIGIN2-ba; NIGIN-ba
(read kilib-ba and kilib3-ba).2
nigin3, ni9 [U.UD.KID]
premature or stillborn child; fetus; malformed child; monstrosity.2
nigin5, 7, 8, 9, nimen(3, 4, 5), nanga(2, 3, 4); naga
district, province (Akkadian nagu(m) I, ‘region, district; coastal area (area litoranea)’.2
In altro modo, dur è il legame del cielo (an) con la terra (ki):
dur-an-ki
Bond of Heaven and Earth; an epithet of the city of Nippur, the Sumerian religious center (or of one of its sectors).3
Nippur accado è il zumero Nibru:
nibruki
the city of Nippur (Akkadian neberu), ‘crossing, ford’; ferry(boat).4
Io so bene che chi cerca trova. Tuttavia trasecolo!
Carlo Forin
1 John Alan Halloran, Sumerian lexicon, Logogram Publishing, Los Angeles, 2006: 51.
2 Ivi: 204.
3 Ivi: 51.
4 Ivi: 197.
