Il silenzio dei Violini (EIF, collana “Orizzonti” diretta da Patrizia Garofalo) ottiene la Menzione Speciale al XXIV Premio letterario “Camaiore 2012”. Il volume raccoglie le poesie di Roberto Malini dedicate ai Rom in Italia e quelle di Paul Polansky, sempre sul tema dei Rom nel nostro paese, tradotte dallo stesso Malini: una traduzione che restituisce il canto ruvido e disincantato del poeta americano, già apprezzata da Paolo Ruffilli.
Il prossimo 12 maggio la giuria tecnica del prestigioso premio letterario, composta da Francesco Belluomini (Presidente), Alberto Bevilacqua, Corrado Calabrò, Emilio Coco, Vincenzo Guarracino, Paola Lucarini e Mario Santagostini, sceglierà i cinque finalisti, il vincitore del Camaiore-Proposta e il Premio Internazionale da una rosa di 21, selezionati fra gli oltre 220 libri in concorso.
Di seguito tutte le rose di selezione, rese note dagli organizzatori del Premio in un comunicato del 3 maggio.
Premio Camaiore 2012
Sauro Albisani, La valle delle visioni, Passigli
Antonella Anedda, Salva con nome, Mondadori
Giovanna Bemporad, Esercizi vecchi e nuovi, Sossella
Alberto Bertoni, Il letto vuoto, Aragno
Donatella Bisutti, Rosa alchemica, Crocetti
Alberto Bellocchio, Mentita speme, Moretti & Vitali
Maria Rita Bozzetti, Tu, l’altra carne, Milella
Francesca Ruth Brandes, L’undicesimo giorno, Lietocolle
Maria Grazia Calandrone, La vita chiara, Transeuropa
Thomas Maria Croce, Nei boschi tra il bene e il male, abrigliasciolta
Ninnj Di Stefano Busà, Il sogno e la sua infinitezza, Tracce
Gianni Gasparini, Melting pot, Nomos
Marco Guzzi, Il cuore a nudo, Paoline
Guido Leotta, Andando a capo, ogni tanto, MobyDick
Giulia Perroni, Tre vulcani e la neve, Manni
Ugo Piscopo, Familiari, Oe’dipus
Silvio Raffo, Al fantastico abisso, Nomos
Elena Salibra, La svista, A & B
Mary Barbara Tolusso, Il freddo e il crudele, Stampa
Ciro Vitiello, L’opera poetica, Guida
Valentino Zeichen, Casa di rieducazione, Mondadori
Camaiore Proposta
Matteo Amodeo, E i mari e le poesie, Nulla die
Marco Bini, Conoscenza del vento, Ladolfi
Carolina Canziani, Le stringhe slacciate, Lampi di stampa
Alberto Fraccacreta, Uscire dalle mura, Raffaelli
Mariuxi Rosalina Minda, Desde el Pacifico hasta el Mediterraneo pensamientos, Graf. Mori
Stefano Pini, Anatomia della fame, La vita felice
Fabrizio Sinisi, La fame, Archinto
Premio Internazionale
Laureano Albán, Poesie imperdonabili, Passigli
Billy Collins, Balistica, Fazi
Jean Flaminien, Preservare la luce, Book
Rodolfo Häsler, Elleife, Campanotto
Premio Speciale
Claudio Angelini, Poesie a Manhattan, Passigli
Renzo Ricchi, Eternità delle rovine, Ladolfi
Márcia Theóphilo, Amazzonia oceano di alberi, Tracce
Menzione Speciale
Roberto Malini, Paul Polansky, Il silenzio dei violini, Edizioni Il Foglio
La cerimonia conclusiva per l’assegnazione del Premio Camaiore e degli altri riconoscimenti si terrà sabato 15 settembre 2012 all’Hotel Dune di Lido di Camaiore.