Jardim è un fine umorista che dalle colonne de El Nuevo Herald stigmatizza la situazione cubana con caustica irriverenza.

La prima vignetta parla dei tagli negli impieghi statali.

Marito: – Bene, è finita la tempesta tropicale...

Moglie: – Non so che dirti

La carta geografica di Cuba mostra una sorta di tempesta in atto e sopra la scritta: Tagli in aiuto dei disoccupati.

La seconda (allegata in calce) affronta la possibilità di vendere le case da poco concessa ai cubani, per mostrare lo stato di abbandono e degrado in cui versano molti edifici. Vediamo due cubani che commentano la decisione governativa dai balconi di un palazzo semidistrutto che sta per crollare.

– Dicono che il governo adesso ci permetterà di vendere le case...

Gordiano Lupi