18-03-2007 |
Perché i suoi romanzi più conosciuti in Europa non sono stati pubblicati a Cuba?
«A Cuba mi hanno pubblicato tre libri con tirature molto ridotte. Solo qui a Cartagena ho venduto più libri in due giorni di tutte le tirature che sono state stampate a Cuba. In ogni caso sono un uomo paziente, ottimista e perseverante. Il buddismo dice che il peggior sentimento è l’odio mentre il migliore è la pazienza. Per questo coltivo la pazienza e la pace interiore».
(dalla intervista a Pedro Juan Gutierrez pubblicata su STILOS e in questo stesso sito)
Gordiano Lupi |
18-03-2007 |
Perdo il mio tempo, credo. Leggete soltanto quello che vi pare? Saltate le righe? A Cuba non pubblicano i libri di Gutierrez che giudicano pericolosi per il regime. Questa cosa ha un nome: CENSURA. Malinconia dei leoni è pubblicato perchè sono racconti fantastici. Le posie pure (ma non tutte) perchè quelle edite non sono "pericolose". Pubblicherò un'intervista a Gutierrez dove spiega bene queste cose.
Lupi Gordiano Lupi |
17-03-2007 |
LUPI allora perchè hai scritto che: "I libri di Gutierrez non sono editi a Cuba" ??? Ti stai contraddicendo . italia-cuba-riccione |
16-03-2007 |
Non mi venite a dire a me di informarmi sulla letteratura cubana, per favore. So benissimo che a Cuba vendono i libri di poesie di Gutierrez, so anche che vendono Malinconia dei leoni, racconti che non hanno contenuto politico. A Cuba vendono soltanto le cose innocue di Gutierrez, il resto lo censurano. In ogni caso non vorrei perdere tempo a discutere con chi non ascolta e non legge che se stesso.
Lupi Gordiano Lupi |
15-03-2007 |
INFORMATI LUPI: a Cuba vendono libri di Gutierrez (poesie). italia-cuba-riccione |
08-03-2007 |
Italia - Cuba di Riccione si distingue per grande competenza letteraria. Parlate di quello che conoscete, per favore. Parlate della vita di Fidel castro. Non parlate di letteratura che non ne sapete niente. Non avete mai letto Gutierrez e parlate. Gutierrez non scrive delicate poesie, scrive posie controcorrente che adesso sono edite pure in Italia e quindi le potete leggere anche voi. Dubito che lo farete. Le ha pubblicate Edizioni Estemporanee (No tengas medio Lulù). I libri di Gutierrez non sono editi a Cuba perchè il regime non vuole che vengano pubblicati. A casa mia tutto questo non significa essere furbaccioni, ma vuol dire essere sottoposti a una CENSURA di REGIME.
Gordiano Lupi Gordiano Lupi |
04-03-2007 |
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
GUTIERREZ è un FURBACCHIONE: vive all'AVANA, dove stampa libri di delicate poesie con royalties in pesos cubani... PERO' (tramite l'agenzia letteraria della CIA) scrive libri anticastristi che vengono stampati in tutte le lingue europee con linguaggio scurrile (da cassetta) pagato in EURO... coi quali euro fa il nababbo all'AVANA (CUBA)...
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ italia-cuba-riccione |