17-01-2017 | Metafore immaginifiche ed ardite , tipiche del poeta Paul Celan, voce imperitura delle vittime dello sterminio nazista.
I versi evocati fanno parte della raccolta “ Filamenti di sole “ il cui titolo, per connotazione di un’utopica speranza, è stato tratto dall'omonima poesia :
" Filamenti di sole,
sopra lo squallore grigionero.
Un pensiero ad altezza
d’albero s’appropria il tono
che è della luce: ancora
vi sono melodie da cantare
al di là degli uomini.\"
(Traduzione di Giuseppe Bevilacqua)
Giuseppina Rando |
|