Coco Fariñas si trova in uno stato di salute molto delicato. Tra l’altro l’aria condizionata della sua sala di terapia intensiva è di nuovo rotta.

Licet, la portavoce di Coco Fariñas, è ancora detenuta nella stazione di polizia della calle Zanja all’Avana insieme a due colleghi.

Il telefono mobile di Licet è 5352626640, non ha credito, ma può ricevere chiamate dall’estero. Si doveva svolgere un incontro nella casa di Hector Palacios, ma sono state arrestate 19 persone che si trovavano nelle vicinanze, tra loro anche Licet.

Diosdado Glez, prigioniero politico trasferito nella prigione di Aguica si è dichiaro in sciopero della fame per chiedere la sua liberazione senza condizioni. Per avere maggiori dettagli si può chiamare sua moglie Alejandrina al telefono: 5352737663.

 

Traduzione di Gordiano Lupi